Я — Каріна, мені тридцять чотири, я мама-одиначка й працюю фінансовою радницею. Мій семирічний син Денис — центр мого всесвіту. Минулого тижня йому терміново вирізали апендикс, і в той момент, коли я найбільше потребувала родини, поряд не було нікого.
А за три дні, замість «Як він?» я отримала повідомлення: «Потрібно 10 000 доларів на весільну сукню Насті». Я надіслала 1 долар з коментарем «Купи фату», заморозила всі «сімейні» рахунки — й уже наступного ранку банк подзвонив мені першим.
Перш ніж розповісти, як моя родина зрадила мене й потім ще й виставила боржницею, напишіть у коментарях, звідки ви читаєте цю історію, і підпишіться — якщо вам близькі такі сімейні драми. А щоб зрозуміти, як усе дійшло до цієї точки, треба повернутися у минуле.
Я виросла в типовому спальному районі під Києвом із батьками — Мартою та Федором — і молодшою сестрою Настею. В нашому домі завжди існувала невимовлена «ієрархія». Настя була «золотою дитиною», а я — «та, що все потягне».
На сімейних фото це видно краще, ніж у будь-яких словах: Настя в сценічних сукнях на виступах із танців, батьки сяють від щастя. Настя відкриває гори подарунків на Миколая. Настя — «зірка» на будь-якому святі.
Я на тому ж фоні — у простому светрі, з підкоченими рукавами: то на кухні допомагаю, то молодшу сестру кудись веду, то з пакунками з магазину.
У шістнадцять я вже працювала після уроків у супермаркеті касиркою. Не тому, що ми бідували. Просто мені дуже рано пояснили: «На свої забаганки заробляй сама».
Коли прийшов час вступати, я сиділа за столом із листом-відповіддю з Києво-Могилянської академії — мене взяли. Мама крутила в руках конверт і тяжко зітхала:
— Доню, ну ми таких грошей на тебе не відкладали. Думали, стипендію візьмеш або підеш кудись простіше…
Те, чого вони не сказали, було очевидним: «Основний запас» вони відкладали для Насті, яка була молодша на два роки.
Я оформила кредити, підробляла вечорами й на вихідних, училася й працювала по тридцять годин на тиждень. Закінчила економіку з відзнакою.
Настя тим часом встигла змінити три виші за шість років — то хореографія, то психологія, то менеджмент, — і батьки спокійно оплачували їй усе.
Моя перша робота — операторка в банку. Мені двадцять два, я рвуся заробляти й гасити кредити. Знімаю крихітну однокімнатну на Троєщині, нося з собою судочки з їжею, щоб не витрачати на обіди.
Пам’ятаю, дзвоню батькам — радісно бубоню про перше підвищення до посади персональної менеджерки, а вони відмахуються:
— Доню, це чудово, але ми зараз переїздимо Настю, вона вкотре гуртожиток міняє, потім поговоримо.
У двадцять п’ять я знайомлюся з Богданом. Він здавався мені амбітним, веселим, із почуттям гумору. Ми одружилися через вісім місяців. Скромне весілля, за яке платили самі. Батьки тоді лише зітхнули:
— Ми ж так мріяли хоч одну доньку «по-людськи» видати заміж…
Грошей не дали.
Через два роки я завагітніла Денисом. Саме тоді мене підвищили до фінансової радниці в солідній київській компанії. Богдан спершу начебто радів, але після народження сина різко віддалився. Пізні «затримки» на роботі, роздратування через дитячий плач, відсутність будь-якої участі вдома.
Коли Денису ще не було й двох, наш шлюб закінчився. Офіційно — «несумісність характерів», по факту — він просто зник із нашого життя. Аліменти платить, але бачиться із сином максимум раз на кілька місяців.
Я жила із відчуттям, що тягну все сама.
У Дениса від народження невеликий шум у серці, він часто хворів на бронхіти, ми раз на кілька місяців бігали по кардіологах, здавали купу аналізів. Медичні рахунки виростали, як гриби. Але я трималася: працювала, планувала бюджет, відкладала хоч щось на запас і на його майбутню освіту.
Мої батьки продовжували жити ніби в паралельній реальності. Телефонували переважно тоді, коли «горіло» щось у їхньому чи Настиному житті.
Спершу — їхній другий кредит під заставу будинку. Гроші, звісно, пішли на Настине «третє навчання», яке вона кинула через семестр.
— Карінко, нас банк задавить, — плакала мама в слухавку. — Допоможи нам із цією іпотекою, ти ж у грошах розумієш.
Я порахувала, побігала по відділеннях, знайшла їм кращі умови. П’ять тисяч доларів власних заощаджень віддала на оформлення й погашення відсотків. Це були гроші, які я відкладала на відпочинок із Денисом на морі.
Потім Настині кредитки.
Дванадцять тисяч доларів — сукні, взуття, поїздки в Європу з подружками.
— Вона там плаче, колектори дзвонять, — драматично шепотіла мама. — Врятуй, доню, ти ж знаєш, як це зробити…
Я зробила. Склала для Насті план погашення, сама вкрила перші кілька місяців платежів, щоб її не внесли в чорні списки.
У результаті — кілька тижнів «дякую, ти найкраща» — і потім знову тиша, поки не виникала чергова проблема.
Про Дениса, його аналізи, успіхи в школі чи страхи перед лікарями — слухали одним вухом.
— У твоєї сестри зараз складний період, — казала мама щоразу, коли я обережно натякала, що мені теж інколи потрібне плече. — Родина має підтримувати родину. Ти в нас просто із грошима завжди ладнаєш.
Ніщо в моєму житті не «ладналося» саме по собі. Кожна копійка — це довгі години роботи, відмови від відпочинку, нових речей і розваг. Але в їхній картині світу я була просто «та, у якої є».
І так тягнулося роками.
Той злощасний ранок почався, як звичайний будній день. Я мазала Денису бутерброд до школи, коли він зайшов до кухні, тримаючись за живіт.
— Мамо, у мене сильно болить, — прошепотів він, біліючи на очах.
Спочатку я подумала, що це черговий вірус. Але за двадцять хвилин він уже лежав калачиком, плакав і стискав правий бік.
Професійна підозра спалахнула миттєво: апендицит.
Я навіть не думала. Подзвонила начальниці, сказала:
— У мене форс-мажор по дитині, їду в лікарню, — схопила документи й повезла Дениса в найближчу лікарню з хірургією.
У приймальному відділенні на нього глянули — й одразу в хірургію. Аналізи, УЗД — стандартний марафон. Лікар, доктор Бенет, підтвердив мої найгірші здогадки: гострий апендицит, потрібна термінова операція.
— Добра новина в тому, що це одна з найчастіших і відпрацьованих операцій, — сказав він. — Але чекати не можна, є ризик прориву.
Поки Дениса готували до операції, я вийшла в коридор і набрала маму. Руки трусилися.
— Мамо, ми в лікарні. У Дениса апендицит, його сьогодні оперують. Мені страшно. Приїдьте, будь ласка.
— Ой, доню… — протягнула вона. — У мене сьогодні запис до перукарки, я його місяць чекала. А батько якраз збирався ринву чистити, у нього зі спиною біда…
Я вдихнула глибше.
— Мамо, у вашого онука буде операція під наркозом. Запис можна перенести.
— Ну добре, ми поговоримо з батьком, — зітхнула вона. — Напиши, о котрій операція. І не накручуй себе, зараз це все робиться легко.
Я поклала слухавку й набрала Настю. Гудки — й автовідповідач.
Написала їй у месенджер: «Настю, ми в лікарні, Дениса оперують, якщо можеш — приїдь».
Відповіді не було.
Мене відправили в зону очікування, поки Дениса відвозили в операційну. Я сіла на пластиковий стілець, навпроти інших батьків, родичів, друзів. У когось поруч сиділи чоловік, мама й свекруха, в іншої жінки — подруга, яка тримала її за руку.
У мене — телефон, що мовчав, і кава, яку принесла медсестра.
— До вас хтось їде? — спитала вона співчутливо.
— Так, — автоматично збрехала я.
За годину мама написала:
«Скажеш, як усе закінчиться. Батькові сьогодні тяжко їхати, спина болить».
Від Насті — повна тиша.
Через дві години доктор Бенет вийшов із операційної.
— Усе пройшло добре, — усміхнувся він. — Ми встигли вчасно, апендикс уже був сильно запалений, але не лопнув. Зараз Денис у реанімації, за пів години зможете його побачити.
Я, мабуть, ще ніколи так не дякувала незнайомій людині. Написала в сімейний чат: «Операція пройшла добре, Дениса вже вивезли».
Мама поставила лайк. Тато — «Молодець, малий. Передавай, що ми його любимо». Від Насті за годину прийшло: «Добре, що все ок».
І жодного «Тримайся, ти як?», жодної пропозиції приїхати.
Коли мене пустили до Дениса, він був блідий, із закритими очима, маленький серед усіх тих трубок. Побачив мене й ледве усміхнувся:
— Це все? — прошепотів. — Уже не болить так сильно.
— Так, зайчику. Ти герой.
Він озирнувся.
— А бабуся? А дідусь?
Я проковтнула клубок у горлі.
— Вони передавали, що дуже тебе люблять, — сказала я. — Приїдуть, коли зможуть.
Насправді я вже тоді знала: не приїдуть.
Три дні в лікарні минули, як у тумані. Я спала в кріслі, працювала з ноутбуком, поки Денис дрімав, виходила в коридор на дзвінки клієнтів. Раз на кілька годин скидала в сімейний чат фото й короткий текст: «Температура нормальна», «Вже потроху ходимо», «Сьогодні дозволили звичайну їжу».
У відповідь — смайлики, «молодець», «слава Богу».
Ніхто так і не приїхав.
Коли в п’ятницю нас виписали, я була виснажена. Ми доїхали додому, я поклала Дениса на диван, увімкнула йому мультик, замовила піцу — щоб хоч якось потішити.
— Мамо, — тихо спитав він увечері, — а бабуся з дідусем мене вже не люблять?
— Чому ти так вирішив?
— Ну… Вони ж не приїхали. У Максима бабуся з дідусем принесли йому ведмедика, коли він руку зламав.
Я закусила губу.
— Люблять, сонечко. Просто… у них свої справи. Але ти тут ні до чого.
Він кивнув, але я бачила цю ранку в його очах.
Тієї ночі, коли він заснув, я тихенько розридалася на кухні. Не від страху — він уже був позаду. Не від втоми — до неї я звикла.
Я плакала від усвідомлення: для моїх батьків і сестри весільні сукні, «записи до перукарки» й прибирання ринви важливіші за здоров’я й страх їхнього онука й племінника.
А потім був той самий недільний ранок.
Я пекла Денису млинці — він нарешті знову зголоднів, що було прекрасним знаком. Телефон спершу пискнув, потім знову — це була мама.
«Як Денис себе почуває?»
Я відповіла:
«Краще. Вже нормально їсть і ходить. Ще болить, але терпимо».
За кілька секунд прийшло:
«Добре. Слухай, треба обговорити важливе. Настя заручилася!!! Їй зробили пропозицію вчора, уявляєш? Вона знайшла сукню своєї мрії в Vera Wang. 10 000 доларів, але таке раз у житті. Салон тримає її до завтра, треба внести завдаток. Ти ж зможеш сьогодні перекинути гроші? Родина має підтримувати родину. Ти в нас одна можеш».
Я просто застигла.
Поки млинець підгоряв на сковорідці, я перечитувала ці рядки й намагалася не розбудити в собі той крик, який уже рвався назовні.
Потім ще одне повідомлення:
«Ти ж знаєш, вона про це з дитинства мріяла. Не розчаруй сестру».
Я не відповіла одразу. Спершу закінчила сніданок для Дениса. Він підняв очі й спитав:
— Це бабуся?
— Так, — збрехала я напівправду. — Питає, як ти.
Коли він пішов складати конструктор у вітальні, я взяла телефон. За цей час уже встигли надійти нові повідомлення — від мами й тата.
«Салон працює лише до п’ятої», «Ти ж знаєш, Настя без цієї сукні не переживе», «Ти єдина, в кого є вільні гроші».
І дзвінок від тата.
— Каріно, маму вже про сукню питала, ти читала? — без прелюдій.
— Так. Читала, — відповіла я рівно. — І, якщо чесно, трохи шокована.
— Чого тут шокуватися? У сестри весілля. Ти маєш одну сестру, такий день один раз у житті. Сукня — це святе.
— Тату, Денис три дні тому лежав під наркозом. Ви не приїхали жодного разу. У мене зараз рахунки з лікарні, лікарняні… десять тисяч доларів на сукню — це не просто «сума з повітря».
Він роздратовано фиркнув:
— Ти працюєш у фінансах, ми знаємо, що ти добре заробляєш. Не поводься, як жадібна. Настя ніколи ні про що тебе не просила.
Я ледве не засміялася в слухавку.
Але ковтнула.
— Ти знаєш, що в лікарні її не було?
— У всіх свої справи, — відмахнувся він. — Не драматизуй.
Коли він ще раз повторив про «один раз у житті», у мені щось остаточно клацнуло.
Після цього телефонний атракціон набрав обертів: мама — зі сльозами, Настя — із «сестричко, ну будь людиною», потім — із погрозами, що «ніколи не пробачить, якщо я зіпсую їй день».
І тоді я сіла за ноутбук.
Я відкрила історію руху коштів по нашому «резервному» рахунку й побачила все.
Разово поклала туди п’ять тисяч, потім час від часу додавала, коли могла.
— На чорний день, — повторювала собі. — Якщо батькам буде справді погано.
І от — майже чотири тисячі вже знято. Без слова. Останні шістсот — «на сукню».
Я набрала Романа, менеджера в моєму відділенні. Ми знайомі вже багато років, він завжди ставився до мене, як до серйозної клієнтки.
— Романе, мені треба терміново обмежити доступ до деяких рахунків, — сказала я. — І, можливо, мені знадобиться ваша порада.
Він вислухав усе: і про «резервний фонд», і про Настину сукню, і про лікарню.
— На жаль, таке з родиною трапляється частіше, ніж ви думаєте, — зітхнув він. — Але ми можемо вас захистити.
Ми разом продумали план.
Я заморозила спільний рахунок. Змінила всі дозволи й перекинула гроші на свій окремий. Відкрила новий освітній рахунок на Дениса — із такими умовами, що навіть я не зможу просто так із нього витягнути кошти.
І наостанок — той самий долар для Насті з приміткою «Купи фату».
Наступний день почався з бурі.
Я якраз повернулася з ранкового відвезення Дениса до школи, коли телефон засипало пропущеними дзвінками й голосовими.
Мамин голос надривний:
— Це що за один долар?! Це що за глузування, Каріно? Модний салон чекає завдаток, ти хочеш, щоб сестра залишилась у ганчірці?!
Потім:
— Що ти наробила з рахунком? Твій батько не може зняти гроші, каже, рахунок заблоковано. Це не тільки твої гроші!
Я вимкнула звук. Працювала.
І вже в офісі моя помічниця зайшла в кабінет:
— До вас прийшла мама. Дуже… емоційна.
Я тільки кивнула:
— Проведи, будь ласка. І щоб нас не турбували.
Мама увірвалася в кабінет, навіть не привітавшись.
— Що ти собі дозволяєш?! — крикнула з порогу. — Твій батько при всіх у банку не зміг зняти гроші! Сказали, що ти заблокувала рахунок!
— Так, — спокійно відповіла я. — Бо це був мій рахунок, який я відкривала для надзвичайних ситуацій. А не для Настиних суконь.
— Ми — твої батьки, — майже прошипіла вона. — Які ще дозволи? Це сімейні гроші.
— Не сімейні. Мої. Я їх заробила й поклала, коли у тата був перший переляк із тиском. На випадок справжньої біди. Ви знімали з нього без мого відома гроші весь цей рік.
Вона махнула рукою:
— Подумаєш, кілька сотень. На дрібниці. Але сукня — це важливо.
— Ти була в лікарні хоч на годину? — спитала я. — Коли Денис лежав після операції?
— Ми з батьком… зайняті були.
— Я не просила грошей. Не просила нічого. Я просто… хотіла, щоб ви були.
На мить її обличчя сіпнулося, але вона швидко «зібралася».
— Не перевертай усе з ніг на голову. У тебе завжди все добре. А в Насті — весілля. Це один день.
— У Дениса був один шанс на вчасну операцію, мамо, — сказала я тихо. — І ви його проігнорували.
Суперечка дійшла до стандартної фрази:
— Якщо ти зараз не «виправишся», можеш більше не приходити на наші недільні обіди.
— Ти сама сказала, що наші стосунки — це обіди в обмін на гроші, — відповіла я. — Якщо немає грошей — немає й мене.
Вона грюкнула дверима так, що в коридорі здригнулися стіни.
За кілька годин подзвонив Роман — той самий менеджер.
— Каріно, я хотів попередити: твої батьки були в мене. Пробували «розморозити» рахунок, казали, що ти нібито в нестабільному стані й не розумієш, що робиш. Хотіли подати заяву про шахрайство.
Я засміялася — коротко й гірко.
— Ну звичайно.
— Я все пояснив. З юридичної точки зору ти — власниця коштів, і маєш повне право робити з ними, що вважаєш за потрібне. Але готуйся: вони можуть іти далі — аж до твоєго керівництва.
Я пішла до шефки сама.
— Якщо раптом вам подзвонить моя мама чи тато й почне розповідати, що я «нестабільна», — сказала я. — Знайте: це через гроші, які я більше не даю.
Вона вислухала, серйозно кивнула й відповіла:
— Якщо треба буде — візьми вихідний. Роботу ти не втратиш через сімейні маніпуляції.
У вівторок увечері тато таки додзвонився.
— О сьомій у нас збір, — сказав. — Родинна розмова. Приходь.
— Денис ще не повністю відійшов від операції, — заперечила я. — Я не хочу його надовго лишати.
— Бери з собою. Це важливо.
Я проковтнула образу — і подумала, що, мабуть, раз уже цей вибух неминучий, краще пройти через нього зараз.
Сусідка знизу, пані Оксана, погодилася посидіти з Денисом.
— Ми з ним подивимося фільм про космос, — підморгнула вона. — Не хвилюйся.
Я зібрала документи — роздрукований список усіх сум, які віддавала родині за десять років: понад п’ятдесят тисяч доларів загалом. Додала роздруківки зі спільного рахунку.
Батьківський дім зустрів мене тим самим видом, що й завжди: стара липа перед під’їздом, килимок біля дверей, дзвінок із характерним деренчанням.
У вітальні вже сиділи всі: мама, тато в своєму кріслі «голови», Настя та її наречений — високий, у дорогій сорочці, мабуть, той самий Тарас.
— Сядь, — вказав тато на один стілець навпроти всіх.
Я залишилася стояти.
— Давайте одразу: я не сюди прийшла «виправлятись» і не сюди прийшла «вмовлятися». Я тут, щоб одну річ пояснити. Я більше не фінансую Настине весілля. І я більше не готова бути банкоматом для вас усіх.
— О Боже, — закотила очі Настя. — Це все через той долар?
— Це через усе, — відповіла я. — Через те, що ви роками берете, як само собою зрозуміле, й не даєте нічого натомість.
— Не смій говорити так із батьками! — зривалася мама. — Ми життя на тебе поклали!
— Правда? — я розгорнула роздруківки. — Ось список. Рефінансування вашого будинку. Настині борги за картками. Татові ліки, коли була пневмонія. Перекази на «дрібниці», які ніхто навіть не пам’ятає. П’ятдесят три тисячі вісімсот двадцять доларів. Назвіть хоч одну суму, коли ви допомагали мені.
Тиша повисла в повітрі. Тарас уважно дивився на папери.
— Я цього всього не знав, — нарешті сказав він.
— Та не слухай її, — прошипіла Настя. — Вона завжди перебільшує.
— А ти знала, що Дениса оперували? — звернулася я до нього.
Він повільно похитав головою.
Я вдихнула й виговорила все, що накопичувалося роками. Про той коридор, про порожнє крісло поруч, про Денисові слова «вони сердяться на мене?».
Слова лягали на стіл, як камені. І нарешті я поставила крапку:
— Відсьогодні мої гроші йдуть на одну людину — на мого сина. Якщо ви хочете бути в нашому житті, ви повинні це прийняти. Якщо ні — це ваш вибір.
Я розвернулася й пішла до дверей.
— Каріно, — раптом сказав Тарас. — Я вважаю, ти маєш рацію. Весілля може почекати. А от здоров’я дитини — ні.
Я побачила, як Настя перевела на нього шокований погляд.
І вперше за довгий час вийшла з батьківського дому не зі зжованим серцем, а з відчуттям, що я, нарешті, стала на свій бік.
Минуло два місяці.
Денис повністю одужав: бігає, ганяє м’яч, будує з Lego ціле місто на підлозі.
З родиною — тиша. Перші кілька тижнів — абсолютна. Потім прийшов лист від Насті: рукою написаний, не месенджер.
Вона писала, що весілля відклали. Що після нашої розмови Тарас почав ставити «незручні» запитання про їхні з батьками фінансові очікування. Що вона «задумалась».
Це не було вибаченням у повному розумінні. Але маленька тріщина в звичній картині світу вже з’явилася.
Я ввічливо відповіла, що рада за неї — не за плаття, а за те, що вона нарешті говорить із нареченим чесно.
Ще за тиждень прийшла листівка для Дениса від бабусі й дідуся — з сертифікатом у магазин іграшок і запискою:
«Хотіли б повести його на морозиво, якщо ти не проти».
Я показала листівку Денисові.
— Мамо, а можна? — очі блищать, як у того самого хлопчика, який питав, чи не сердяться на нього.
— Можливо, — відповіла я. — Але не сам. І не надовго.
Ми повільно, обережно тестуємо нові межі. З психологинею, до якої я почала ходити, ми називаємо це «контрольованими контактами».
Я будую нову систему опори. У мене з’явилися люди, які стабільно поруч — колеги, які стали подругами; сусідка пані Оксана, яка пече печиво з Денисом і показує йому, як садити квіти.
Я дивлюся на свого сина й розумію: я не хочу, щоб він колись сидів у чужому офісі й виправдовувався за те, що не віддав останнє на чиюсь сукню. Я хочу, щоб він вмів казати «ні» — навіть тим, кого любить.
Одного вечора, коли я вкривала Дениса ковдрою, він раптом спитав:
— Мамо, а це нормально — не давати комусь те, що ти не хочеш давати? Навіть якщо це друг?
— Абсолютно нормально, — відповіла я. — Навіть якщо це родина. Якщо хтось сердиться на тебе тільки через те, що ти не віддаєш йому свої речі чи гроші — це не про любов.
Він трохи подумав.
— Тоді я правильно зробив, — сказав. — Бо сьогодні один хлопчик хотів, щоб я подарував йому свій новий робот, казав: «Якщо ти друг, ти маєш». А я сказав, що можу з ним гратися, але робот — мій.
Я усміхнулася.
— Ти зробив абсолютно правильно.
Гроші, які колись пішли б на Настину сукню, тепер лежать у рахунку Дениса на навчання. Я дивлюся на нього й знаю: він точно отримає шанс, якого я колись ледь не втратила через «у нас немає на тебе».
Мої нерви більше не спалюються на нескінченні «сімейні» пожежі. Цей ресурс тепер іде на відпустку, на ремонт кухні, на спільні прогулянки, на книжки й гуртки для Дениса.
І кожного разу, коли телефон висвічує мамине ім’я, я вже не стискаюся всередині з думкою: «Що ще сталося?» Тепер я знаю: все, що може статися, — це їхня чергова вимога. І я завжди маю право сказати:
— Ні.
Навіть якщо це мама. Навіть якщо «родина має підтримувати родину».
Бо справжня родина не дає тобі відчути себе банкоматом.
Я знаю, що не одна така.
Якщо ви читали цю історію й упізнали своїх родичів, знайте: ви маєте право на межі. Маєте право захищати свій спокій, свої гроші й своїх дітей.
Навчіться казати «ні» там, де вас хочуть використати. І «так» — там, де вас справді люблять, а не «люблять, коли ти платиш».
Далі — ще чимало історій про те, як люди знаходять у собі сили змінювати власне життя, навіть коли рідні тягнуть у протилежний бік.
У День подяки замість вдячності я отримала найбільшу зневагу в своєму житті. «Збирай речі й забирайся…
Мої руки тремтіли, коли я тримала коробку в блискучій обгортці. Був Святвечір. Вітальня…
Мій син і невістка вперше повезли мене в п’ятизірковий готель у Нью-Йорку. Ми жили…
«Де ти, до біса, ховаєшся? Ти нікчема. Увесь мій рід за столом, а ти навіть…
Я поїхала з невісткою в аеропорт зустрічати сина. І раптом охоронець спитав: «Пані, а де ваш…
Мій батько порвав на шматки листа про вступ до Гарварду. «Дівчатам не потрібні дипломи. Їм потрібні чоловіки», — прошипів він. Я не заплакала. Я…
